加州水务局误导性宣称只有四个水系统有铅线

汤姆·尼尔特纳(Tom Neltner),法学博士化学品政策总监

[18年12月14日更新:加州水务局增加了 网页 为客户提供有关库存要求的更多背景信息,包括澄清“用户服务线”不包括私有财产服务线。此说明也已添加到 状态图网页。]

加州水务委员会昨天公布了其全州范围内社区供水系统(CWS)中的铅服务线(LSL)清单的结果。他们还成为美国第一家将结果发布到 互动在线地图。我们很高兴看到国家采取了这一重要步骤,但令我们失望的是 新闻稿 它发出来宣布地图的发射,以误导和混乱的陈述破坏了它的努力。

中心问题是,新闻稿无法清楚地表明库存没有覆盖仪表与房屋或建筑物之间的服务线部分。结果,一台CWS删除了街道下方主管道和仪表之间的所有铅管,但将其留在私有财产上,被列为没有LSL。客户有理由(但错误地)认为LSL在他们的社区中不是问题。

我们已经在 2017年1月2018年七月 自加利福尼亚州立法机构制定以来的博客 SB-427在2016年。通过该立法,加利福尼亚州成为第一个对所有LSL做出强制性承诺的州,但是,它建立了一个系统,使CWS仅对电表公共端的部分服务线负责,而忽略了私有端。 。而不是引用术语“铅服务线”在水务局的法规中,立法机关创建了“主要用户服务热线”一词,并引用了“用户服务专线在规定中。 LSL包括整个线路,而用户服务线路仅覆盖主机和仪表之间的部分。

责任 关于私人财产的LSL可能是一个难题但是,我们认为简单地将这些铅管视为不存在会产生误导。供水委员会的新闻稿就是这样做的,他说:“好消息是,我们只有四个供水系统报告了铅含量。”该声明甚至声称“许多水系统完全无铅”,这进一步走了一步。尽管水务局仅指的是总管和水表之间的服务线部分,但公众很容易误解该声明,表示没有任何铅管,而且没有铅管。在建筑物或房屋内。

新闻稿继续预测:“国家水务委员会预计不会发现更多的铅。”此断言与 实际数据 CWS报告说,他们不知道几乎每五条服务线中的一根管道或配件的材料-可能是铅的材料。的 要求CWS必须最终确认这些管路不是由铅制成的,或者必须更换。

互动地图 通过将363个CWS(基于下载的数据)指定为“无铅/无未知材料服务线或配件”(在地图上为灰色),进一步加剧了错误,即使它们可能在私人的服务线部分上有铅属性。如前所述,水务局的规则明确表明,LSL是从干线到房屋内部连接的整个线路。

供水委员会必须对加利福尼亚人诚实,并明确表示,无论标准委员会(CWS)报告了什么,他们实际上可能都是通过铅管来喝水。加利福尼亚州立法机关应制定法律,使要求适用于整个服务线,而不仅仅是部分服务线。

此条目发布在 饮用水, , 状态 并标记 , , , 。收藏 永久链接。目前,评论和引用均已关闭。

评论

  1. 苏珊
    发表于十二月12,2018在3:29下午 | 固定链接

    任何使用市政水的房主都可以对其水进行测试。